When a client makes a change on their client portal, the activity log entries default to the male pronouns. Have the pronouns default to the pronouns the client identifies with.
When a client performs an action in the portal, the description of the action in the activity log lists the wrong pronoun. (Ex. a client listed as female in their client details is referred to as he/his in the activity log)