Thank you for your interest in adding this functionality to TheraNest! We have added the ability to add new clients from the Schedule page and while scheduling appointments. This feature will be released to all customers in the coming months.
Thank you for being TheraNest Customer!